Erie, Estados Unidos

I thoroughly enjoyed meeting Jane and her son Jeremy. It was a pleasure to have them as guests in my home. They are cheerful, thoughtful, creative, and kind, and both of them radiate joy and a zest for life. When we met for the very first time, I felt like I was reconnecting with friends I hadn't seen in years. They adapted easily and without complaint to the construction going on in the building and were exceedingly considerate of my neighbors. They took excellent care of my home -- when I returned, it looked precisely as I had left it. I recommend them as home exchange partners without hesitation and would welcome them back any time.

Le logement de Jane est fabuleux et nous a permis de passer un séjour inoubliable dans le Colorado. Jane a tout fait avant son départ pour faciliter ces deux semaines: Jane nous a inscrit aux deux clubs piscines à deux pas de sa résidence, a contacté son voisinage qui nous a souhaité la bienvenue dès notre arrivée, a laissé sa maison d’une propreté et d’un confort irréprochables, on s’installait dans une maison dans laquelle tout était conçu pour un quotidien très facile sans parler de la générosité de Jane concernant la diversité des denrées alimentaires (réfrigérateur plus que rempli) ainsi que tous les produits du quotidien. La maison est très facile d’accès, dans un quartier très résidentiel et très calme. Lieu idéal pour visiter la région vraiment très intéressante qui allie les randonnées dans les canyons mais aussi les villes proches de la maison dont Denver à moins d’une heure. Bien sûr une voiture est indispensable , très facile à louer à l’aéroport de Denver dont les agences st ouvertes 24 h sur 24. Et enfin, last but not least , l extrême gentillesse et constante disponibilité de Jane, qui tout au long des pré démarches de nos échanges, a toujours et immédiatement répondu avec beaucoup de bienveillance et précisions à toutes nos questions, que Jane en soit remerciée!

This exchange could not have gone better for us-- Jane is a wonderful host. She is thoughtful and communicative. All our needs were anticipated and she even provided great information about the area to ensure we had the best experience of Colorado. Her home is simply lovely. Beautifully decorated, immaculately clean and very comfortable. She arranged our pool passes and all went very smoothly. There is plenty to do in her immediate area (swimming, tennis, golfing) and her home is conveniently located for shopping as well. Naturally, we spent a great deal of time in the Rocky Mountain National Park which was nearby and it was nice to be able to take a picnic lunch (especially traveling with children)-- Something that would be much more complicated if we had stayed in a hotel, for example. Also, we very much appreciated Jane's recommendations for attractions and hikes. A beautiful hike in Boulder was one of her excellent suggestions. We felt very much at home and very welcome. The pictures on her page are accurate and I might even say they don't completely do her home justice! I would highly recommend Jane as an exchange partner.